Ficha 01 · Áudio digital e edição de diálogo
- Aplicar conceitos de áudio digital
- Diagnosticar problemas de diálogo
- Calcular LUFS alvo
- Planear workflow de edição
Grupo I · Verdadeiro ou Falso (20 pontos)
-
O sample rate de 48 kHz é o standard para vídeo e broadcast. ___
-
O bit depth determina o intervalo dinâmico disponível na gravação — mais bits = mais dinâmica. ___
-
O formato WAV usa compressão com perdas para reduzir o tamanho do ficheiro. ___
-
O Audacity é uma DAW paga, standard em produção profissional de cinema. ___
-
O High-Pass Filter remove frequências abaixo de um limiar definido — útil para eliminar rumble e vibrações mecânicas na voz. ___
-
O clipping de áudio ocorre quando o sinal excede 0 dBFS e é recuperável com software adequado. ___
-
O ContentID do YouTube detecta automaticamente músicas protegidas por copyright nos vídeos carregados. ___
-
A norma EBU R128 para broadcast europeu define um target de -23 LUFS integrado. ___
-
O foley é música de fundo criada em estúdio para complementar a imagem. ___
-
True Peak (-1 dBTP) é o valor máximo recomendado para evitar distorção após codificação para streaming. ___
Grupo II · Corrigir sequência de diálogo com problemas (45 pontos)
Contexto
A seguinte transcrição representa o áudio bruto de uma entrevista gravada num escritório com HVAC ruidoso.
Take 3:
[HVAC contínuo -30dB] "Portanto... eh... a empresa foi... foi fundada em 2018." [tosse] "E desde o início, e desde o início que o nosso foco principal é..." [pausa 3s] "...é a inovação. Inovação tecnológica." [cadeira a ranger] "Desenvolvemos soluções para... [voz muito baixa] ...para empresas de média dimensão." [CLIPPING em "empresas"]
Take 4:
[HVAC contínuo -30dB] "A empresa foi fundada em 2018. Desde o início que o nosso foco principal é a inovação tecnológica. Desenvolvemos soluções para empresas de média dimensão." [boa performance, nível consistente]
2.1 Lista os cinco problemas identificados no Take 3. (10 pts)
2.2 Indica qual o take a usar em cada segmento e justifica. (10 pts)
| Segmento | Take | Justificação |
|---|---|---|
| "A empresa foi fundada em 2018." | ||
| "...foco principal é a inovação tecnológica." | ||
| "Desenvolvemos soluções para empresas de média dimensão." |
2.3 Descreve o workflow completo de edição do diálogo, do início à entrega. (25 pts)
Grupo III · Calcular LUFS alvo (35 pontos)
3.1 Um vídeo vai ser publicado em simultâneo no YouTube e no Instagram Reels. Qual o target de LUFS que deve usar para a master final? Justifica. (10 pts)
3.2 Um documentário vai ser entregue à RTP para emissão. Quais as especificações de loudness correctas? O que acontece se o documentário for entregue a -14 LUFS? (15 pts)
3.3 A duração de um podcast é 45 minutos. O editor exportou em MP3 a 128kbps, mas o cliente pediu qualidade para Apple Podcasts. Quais as especificações correctas de exportação? (10 pts)