Ficha 01 · Léxico, estruturas da língua e compreensão
Exercício 1 · Vocabulário do escritório
Liga cada termo inglês à definição em português e depois escreve uma frase em inglês com dois dos termos: (a) overdue; (b) purchase order; (c) deadline; (d) minutes; (e) retention period; (1) ata; (2) nota de encomenda; (3) prazo de conservação; (4) em atraso; (5) prazo final.
Exercício 2 · Ler uma fatura
Lê o excerto e responde às três perguntas em inglês, em frases completas.
Invoice 3310. Date: 8 October 2026. Customer: Brindlemoor Foods. Net amount: 2,400.00 EUR. VAT: 552.00 EUR. Payment terms: 45 days. Please quote the invoice number when paying.
(a) What is the net amount? (b) How much is the VAT? (c) What must the customer do when paying?
Exercício 3 · Falsos amigos
Corrige o erro de vocabulário em cada frase e explica-o em português: (a) "Actually I work in the accounts department, but next year I will move." (querias dizer "atualmente"); (b) "I will assist the meeting on Monday." ; (c) "He is a very sensible person, he cries easily." (querias dizer "sensível"); (d) "She pretends to be promoted." (querias dizer "pretende").
Exercício 4 · Nomes contáveis e incontáveis
Corrige as frases e explica o erro em português: (a) "We have received many feedbacks about the new softwares." ; (b) "She gave me good advices on the furnitures." ; (c) "The staffs are very helpful." ; (d) "Where is my luggages?"
Exercício 5 · Responder a perguntas diretas e escolher o tempo verbal
Numa entrevista de estágio, a recrutadora faz-te quatro perguntas diretas. Responde a cada uma em inglês, numa frase completa, e indica em português qual é o tempo verbal que usaste e porquê: (a) "How many reports have you written this week?" ; (b) "What did you do when the printer broke down last month?" ; (c) "What do you usually do when a customer is angry?" ; (d) "What are you going to do about the late invoice?"
Exercício 6 · Pronúncia e acento
(a) Escreve em palavras os números que ouvirias nesta mensagem: "The order is for 14, 40 and 15 boxes; the code is 50." (b) Indica as letras mudas em receipt, debt e Wednesday. (c) Em qual sílaba recai o acento principal de thirteen e de thirty? (d) Explica a diferença de acento entre a record e to record.
Exercício 7 · Conectores e frases curtas
Junta as frases soltas num pequeno texto coeso usando pelo menos quatro conectores diferentes (por exemplo de causa, contraste, consequência e sequência). Depois reescreve a última frase, que é demasiado longa, de forma mais simples. Frases: "The meeting was cancelled. The director was ill. A new date has been agreed. The new date is 3 November. All participants must confirm their attendance. We will send the agenda. With reference to the above-mentioned cancellation, we should like to inform you that it is necessary for you to confirm your attendance before Friday."
Exercício 8 · Ler um email e preencher um formulário
Lê o email e responde em português (a, b, c); depois escreve em inglês (d) e preenche o formulário (e), como se fosses Ellen Harper, da Fairleigh Dental, e escolhesses a opção B.
Subject: Delivery of order 4417
Dear Ms Harper,
Thank you for your order of 5 October. Unfortunately, the 12 office chairs will not arrive on Thursday 15 October because of a delay at our warehouse. There are two options. Option A: we deliver the chairs on Monday 19 October, free of charge. Option B: you collect them from our warehouse on Friday 16 October, between 9.00 am and 5.00 pm. Please tell us which option you prefer by 12 noon on Wednesday 14 October, using the attached form.
Kind regards, Tom Eastley, Ormsby Furniture
(a) Qual é o problema? (b) Que duas opções oferece a empresa? (c) Até quando e como deve o cliente responder? (d) Escreve em inglês uma frase curta a escolher a opção B e a perguntar se a morada do armazém é a mesma da fatura. (e) Preenche o formulário com letras maiúsculas.
Delivery change form (please complete in block capitals) Surname: _ First name: Company: _ Order number: Option chosen (A or B): _ Date: _ Signature: ____
Exercício 9 · Ler um gráfico
Observa o gráfico de linhas descrito abaixo e responde em inglês, em frases completas.
Title: Late deliveries per month, 2026 Horizontal axis (x-axis): June, July, August, September Vertical axis (y-axis): number of late deliveries Points on the line: June 8; July 12; August 12; September 5
(a) What does the vertical axis show? (b) When was the peak? (c) What was the lowest point? (d) Describe the trend in two sentences, using the verbs rose, remained stable and fell.
Exercício 10 · Corrigir frases
Corrige as frases e explica cada erro em português: (a) "Do you know where can I find the delivery note?" ; (b) "Last Monday the auditor give me two informations about the new procedure, and she said the new form is more easy than the old one." ; (c) "Our supplier never answer the phone before ten, and he is usually late with the delivery."